Obs: Caso use hotmail, live ou msn, cadastre o email noreply@bancodeseries.com.br na lista de remetentes válidos No outlook vá em :
Caixa de Entrada>Opções>Remetentes confiáveis e bloqueados>Remetentes confiáveis e adicione noreply@bancodeseries.com.br
O corpo de uma mulher é encontrado em um apartamento em Kokubunji, Tóquio. O corpo deteriorado parece que meio ano se passou desde sua morte e é danificado por gatos domésticos que comeram o corpo. Acredita-se que a morte da mulher seja uma "morte solitária" (alguém morreu naturalmente sem que ninguém notasse por um longo período de tempo). Detetive Ayano tem dúvidas sobre essa conclusão. Os gatos pareciam não serem treinados em casa, o que é estranho para gatos domésticos. Detetive Ayano se pergunta se os gatos eram realmente propriedade da mulher morta. Detetive Ayano então encontra o banco de Suzuki Yoko em um aquário vazio. Parece que a mulher morta é Yoko, de 36 anos.