O que eu gosto de B5 é isso, mostrar as diferente perspectivas, como as das fontes de notícia. Realmente, a ISN teva sendo controlada por uma ideologia diferente e, como sempre, os noticiários manipulam para o lado que lhes é mais favorável. Na era das "fake news" esse ep se torna mais atual do que nunca, e faz a gente pensar se tudo o que vemos noticiado por aí realmente é verdade... 🤔

Quanto mais a série se aprofunda explorando o poder da mídia na manipulação de informações, mais eu valorizo esse plot. Incrível como até uma cena simples, como a apresentadora dando as manchetes do dia expõem muito bem essa ideia. Primeiro é dado a notícia boa - presidente Clark anuncia feriado. Segue-se com algo vendido como um gesto de generosidade - o horário de recolher foi estendido, "aproveitem". Por fim, encerra-se com a notícia ruim, que poderia manchar a imagem do governo - pessoas sendo interrogadas. Um jeito muito simples de esconder governos autoritários.

Mas o grande destaque fica com a distorção escancarada da narrativa envolvendo a Babylon 5, criando uma história que a vende como os inimigos, uma arma de guerra comandada por alienígenas que pode ameaçar a Terra. Impressionante todas as nuances nessa reportagem, que colocam na nave características dos próprio governo do presidente Clark - totalitarismo, repressão. Tranquilamente, top 3 episódios do seriado.