Onde eu baixei, esse é o sétimo episódio. Tive que me virar nos 30 pra entender as legendas trocadas do primeiro e do sétimo.

toda série tem que ter seu episódio musical desnecessário

Engraçado que quando outras séries fazem algum episódio diferenciado, geralmente é bom. Mas quando Daria tenta fazer algo que sai da mesmice acaba não sendo assim.

Esse episódio é tipo aqueles que você não sabe pra que existe. Ele está lá e não mostra nenhum desenvolvimento na história ou nos personagens. É apenas um filler criativo que não deu tão certo.
Entretanto, Jake roubou a cena várias vezes (Bem legal ele no trânsito cantando "Gah Gah Damnit!"). Mas a parte "Manly" ficou meio estranha mesmo.

ai como odeio musicais

sobre o musical manly: nunca ouvi tanta merda