Review - Now & Then

Escrito por: Tom Carvalho


Essa review se baseia nos primeiros 3 episódios da série, disponíveis desde o dia 20 de maio.


Novos estudos demonstram que um expressivo percentual de jovens na faixa de 18 a 24 anos de idade têm utilizado de legendas enquanto assistem a produções de TV. Adultos na faixa etária dos 50 anos ou mais, entretanto, relatam que ler legendas enquanto assistem suas produções favoritas é uma distração. Países como a Rússia, por exemplo, preferem conteúdo dublado. Na China, 7 entre 10 pessoas optam por legendas e, nos EUA, um pouco mais que 43% dos resultados apontam preferência por legendas, enquanto 36% dos entrevistados relataram um maior interesse em conteúdo dublado.


A Apple TV+ tem adotado uma abordagem que segue esses dados de forma quase que categórica. Produções como ‘Acapulco’, ‘Pachinko’ e a recém-lançada ‘Now & Then’ foram distribuídas como séries bilíngues (Pachinko pode ser considerada trilíngue dependendo do ponto de vista) e expõe um público acostumado com séries produzidas em seus próprios idiomas ao consumo de conteúdo legendado. ‘Squid Game’ é um outro exemplo da quebra de barreiras de conteúdo internacional sendo distribuído para o mundo. ‘Now & Then’ acompanha a história de um grupo de amigos que fala espanhol, mas vive nos Estados Unidos, o que é apenas um recorte de uma camada expressiva da população norte-americana que fala dois ou mais idiomas em casa e/ou em suas comunidades.


Na trama, uma tragédia acontece justamente na noite em que o grupo se forma na faculdade e, essa mesma tragédia, é misteriosamente trazida à tona 20 anos depois, quando os jovens se reúnem após receberem mensagens de Whatsapp de alguém misterioso que diz saber do segredo. O plot não chama a atenção e não traz nada de novo considerando que os mais velhos lembram muito bem do filme ‘Eu Sei O Que Vocês Fizeram no Verão Passado’ que segue basicamente a mesma narrativa. Para os mais novos, plots semelhantes já foram explorados em ‘Pretty Little Liars’, por exemplo.


Mas e se um plot medíocre ganhasse uma produção mais robusta? O primeiro episódio da série é dirigido por Gideon Raff, diretor aclamado pela série israelense ‘Hatufim’/’Prisoners of War’, que anos depois ganhou uma versão estadunidense pelo Showtime, ganhando o título de ‘Homeland’. O diretor já foi indicado ao Emmy Awards e, apesar de israelense, reside nos Estados Unidos e frequentemente está envolvido em projetos em Hollywood.


A produção tem Miami como pano de fundo e, não só pelo idioma falado na maior parte dos diálogos, mas a série tem um tom novelesco e familiar para o público brasileiro, que já tem certo contato com séries e novelas importadas de países que têm o espanhol como língua nativa. O crime apresentado como estopim dos acontecimentos da série acaba se tornando o menos importante ao longo do desenrolar da trama que foca no desenvolvimento dos personagens e os seus conflitos pessoais.


A trajetória de cada um dos personagens e seus respectivos conflitos da vida adulta são temas da maior parte das cenas. Não sei exatamente por qual motivo, mas após ver os 3 primeiros episódios, fiquei ansioso pelos próximos. A produção tem atuações um pouco duvidosas como os policiais que investigam o caso, algumas cenas um pouco sem cabimento, mas no geral consegue prender o telespectador em seus episódios com não menos que 50 minutos. Na minha opinião, a série consiste em um episódio de ‘Cold Case’ estendido para uma temporada completa, porém me vi interessado em alguns dos plots secundários, que foram surpreendentes e devem me carregar até o final dessa temporada inaugural.


‘Now & Then’ é uma série original do Apple TV+ com novos episódios disponíveis às sextas-feiras.


Nota: 8.0



Now and Then



Matheus Henrique - 2022-05-26 16:43:04 ( 477)
Comentarios (0)


Últimas

  • 04-Out-2022 - Piloto Comentado - Devil In Ohio
  • 27-Set-2022 - Piloto Comentado - Vampire Academy
  • 25-Set-2022 - Review - Vale dos Esquecidos
  • 23-Set-2022 - Crítica - Fate: The Winx Saga 2ª T
  • 21-Set-2022 - Crítica - Echoes
  • 19-Set-2022 - Crítica - Manhãs de Setembro 2ªT
  • 14-Set-2022 - Piloto Comentado - Fakes
  • 09-Set-2022 - Crítica - The Serpent Queen
  • 29-Ago-2022 - Dica Nacional: Bom dia, Verônica
  • 27-Ago-2022 - Maratona Comentada - Masters of Sex
  • 26-Ago-2022 - Crítica - Only Murders in the Building 2ªT
  • 24-Ago-2022 - Crítica - Pretty Little Liars: Original Sin
  • 26-Ago-2022 - Piloto Comentado - Surface
  • 23-Ago-2022 - Review - Power Book III: Raising Kanan
  • 17-Ago-2022 - Crítica - Better Call Saul 6ª T Parte 02
  • 16-Ago-2022 - Crítica - Westworld 4ª T
  • 15-Ago-2022 - Crítica - The Sandman
  • 12-Ago-2022 - Crítica - Black Bird
  • 11-Ago-2022 - Crítica - A League of Their Own
  • 09-Ago-2022 - Crítica - Under the Banner of Heaven
  • 08-Ago-2022 - Crítica - Queer as Folk (2022)
  • 05-Ago-2022 - Review - The Sandman
  • 03-Ago-2022 - Crítica - First Kill
  • 02-Ago-2022 - Review - Everything's Trash
  • 01-Ago-2022 - Dica Nacional: Se Eu Fechar os Olhos Agora
  • 30-Jul-2022 - Review - Rap Sh!t
  • 29-Jul-2022 - Crítica - Paper Girls
  • 25-Jul-2022 - Review - Santa Evita
  • 21-Jul-2022 - Crítica - Dark Winds 1ªT
  • 20-Jul-2022 - Review - Adriano Imperador
  • 19-Jul-2022 - Review - Turma da Mônica: A Série
  • 18-Jul-2022 - Critica - Grace and Frankie 7ªT
  • 15-Jul-2022 - Crítica - Sín Limites
  • 14-Jul-2022 - Piloto Comentado - Loot
  • 13-Jul-2022 - Crítica - Ms. Marvel 1ªT
  • 12-Jul-2022 - Review - Sintonia 3ªT
  • 11-Jul-2022 - Crítica - La Noche Más Larga 1ªT
  • 10-Jul-2022 - Crítica - The Boys 3ªT
  • 09-Jul-2022 - Crítica - The Girl From Plainville
  • 08-Jul-2022 - Crítica - The Umbrella Academy 3ªT
  • 07-Jul-2022 - Piloto Comentado - Tom Swift
  • 04-Jul-2022 - Crítica - Stranger Things 4 Parte 02
  • 01-Jul-2022 - Review - Pico da Neblina 2ªT
  • 29-Jun-2022 - Crítica - The Bear
  • 27-Jun-2022 - Review - A Dark, Dark Man
  • 25-Jun-2022 - Dica Nacional: Sentença
  • 24-Jun-2022 - Piloto Comentado - La Casa de Papel: Korea
  • 22-Jun-2022 - Crítica - Em Casa com os Gil
  • 20-Jun-2022 - Review - El Refugio
  • 17-Jun-2022 - Crítica - 2ªT de The Flight Attendant
  • 16-Jun-2022 - Maratona Comentada - Mad Men
  • 16-Jun-2022 - Review - Why Her? - 01x01-02
  • 14-Jun-2022 - Review - Maldivas - 01x01-03
  • 10-Jun-2022 - Review - Eve (2022)
  • 09-Jun-2022 - Crítica - All American: Homecoming
  • 08-Jun-2022 - Review - Rio Shore 02x01-02
  • 06-Jun-2022 - Review - A Ponte: The Bridge Brasil
  • 02-Jun-2022 - Piloto Comentado - I Love That For You
  • 01-Jun-2022 - Crítica - Stranger Things 4 Parte 01
  • 31-Mai-2022 - Crítica - This Is Us 6ª Temporada
  • 29-Mai-2022 - Piloto Comentado - The Time Traveler's Wife
  • 27-Mai-2022 - Piloto Comentado - Obi-Wan Kenobi
  • 26-Mai-2022 - Review - Now & Then
  • 25-Mai-2022 - Crítica - Better Call Saul 6ª Temporada Parte 01
  • 22-Mai-2022 - Review - The Essex Serpent 1x1 e 2
  • 17-Mai-2022 - Crítica - Life & Beth
  • 16-Mai-2022 - Piloto Comentado - The Staircase
  • 12-Mai-2022 - Review - Hacks - 02x01-02
  • 12-Mai-2022 - Piloto Comentado - The Offer
  • 10-Mai-2022 - Crítica - Moon Knight
  • 09-Mai-2022 - Crítica - Slow Horses
  • 05-Mai-2022 - Crítica - 4ª T de Ozark
  • 04-Mai-2022 - Piloto Comentado - The Baby
  • 04-Mai-2022 - Piloto Comentado - Shining Girls
  • 03-Mai-2022 - Crítica - 5ªT de Elite
  • 02-Mai-2022 - Crítica - Severance
  • 02-Mai-2022 - Review - Ashes to Ashes
  • 01-Mai-2022 - Crítica - Heartstopper
  • 30-Abr-2022 - Review 02x01 - The Flight Attendant
  • 29-Abr-2022 - Crítica - Pachinko
  • 29-Abr-2022 - Piloto Comentado - We Own This City
  • 28-Abr-2022 - Review - Russian Doll 2ª temporada
  • 26-Abr-2022 - Piloto Comentado - Billy the Kid
  • 20-Abr-2022 - Review - Business Proposal
  • 18-Abr-2022 - Piloto Comentado - How We Roll
  • 06-Abr-2022 - [VOCÊ CONHECE? #7] House of Cards
  • 05-Abr-2022 - Piloto Comentado - The Dropout
  • 29-Mar-2022 - Crítica - Midnight at the Pera Palace
  • 24-Mar-2022 - Review - Queen Stars Brasil
  • 19-Mar-2022 - Piloto Comentado - The Cleaning Lady
  • 03-Mar-2022 - Review - As Seguidoras
  • 17-Fev-2022 - Crítica - Peacemaker
  • 15-Fev-2022 - Piloto Comentado - 1883
  • 05-Fev-2022 - Piloto Comentado - Entrelazados
  • 01-Fev-2022 - Piloto Comentado - Star Trek: Prodigy
  • 31-Jan-2022 - Piloto Comentado - Stay Close
  • 29-Jan-2022 - Piloto Comentado - Anxious People
  • 29-Jan-2022 - Piloto Comentado - American Auto
  • 28-Jan-2022 - Piloto Comentado - Mayor of Kingstown
  • 27-Jan-2022 - Piloto Comentado - The Wheel of Time
  • 26-Jan-2022 - Piloto Comentado - The Sex Lives of College Girls
  • 25-Jan-2022 - Piloto Comentado - Bunker
  • 24-Jan-2022 - Piloto Comentado - Station Eleven
  • 18-Jan-2022 - Piloto Comentado - Christmas Flow
  • 16-Jan-2022 - Piloto Comentado - Guida Astrologica Per Cuori Infranti
  • 12-Jan-2022 - Piloto Comentado - The Unlikely Murderer
  • 05-Jan-2022 - Piloto Comentado - Yellowjackets
  • 29-Dez-2021 - Piloto Comentado - The Book of Boba Fett
  • 28-Dez-2021 - Piloto Comentado - Around the World in 80 Days
  • 24-Dez-2021 - Piloto Comentado - Passaporte para a Liberdade
  • 23-Dez-2021 - Piloto Comentado - Day Of The Dead
  • 22-Dez-2021 - Piloto Comentado - With Love
  • 21-Dez-2021 - Piloto Comentado - Grand Crew
  • 20-Dez-2021 - Piloto Comentado - Landscapers
  • 19-Dez-2021 - Piloto Comentado - True Story
  • 17-Dez-2021 - Piloto Comentado - Invasion
  • 15-Dez-2021 - Piloto Comentado - Blade Runner: Black Lotus
  • 11-Dez-2021 - Piloto Comentado - Abbott Elementary
  • 10-Dez-2021 - Piloto Comentado - Nisser
  • 08-Dez-2021 - Piloto Comentado - Kamikaze
  • 07-Dez-2021 - Piloto Comentado - Hit-Monkey
  • 06-Dez-2021 - Piloto Comentado - Head of the Class
  • 02-Dez-2021 - Piloto Comentado - Insânia
  • 29-Nov-2021 - Piloto Comentado - The Girl In The Woods
  • 28-Nov-2021 - Crítica - The Cut Brasil
  • 28-Nov-2021 - Piloto Comentado - 4400
  • 25-Nov-2021 - Piloto Comentado - Hawkeye
  • 21-Nov-2021 - Piloto Comentado - Pretty Smart
  • 20-Nov-2021 - Piloto Comentado - Cowboy Bebop
  • 19-Nov-2021 - Piloto Comentado - Ghosts (US)
  • 17-Nov-2021 - Review - A Lenda de Lady Ferrari
  • 17-Nov-2021 - Piloto Comentado - The Shrink Next Door
  • 11-Nov-2021 - Piloto Comentado - Dopesick
  • 10-Nov-2021 - Piloto Comentado - Glória
  • 09-Nov-2021 - Review - Sandy + Chef
  • 08-Nov-2021 - Piloto Comentado - Guilty Party
  • 08-Nov-2021 - Piloto Comentado - Queens
  • 06-Nov-2021 - Piloto Comentado - Mil Colmillos
  • 06-Nov-2021 - Piloto Comentado - Life's a Glith with Julien Bam
  • 03-Nov-2021 - Piloto Comentado - Swagger
  • 02-Nov-2021 - Piloto Comentado - Colin in Black & White
  • 02-Nov-2021 - Piloto Comentado - Fairfax
  • 31-Out-2021 - Piloto Comentado - Misfit: The Series
  • 29-Out-2021 - Piloto Comentado - Maya y Los Tres
  • 23-Out-2021 - Piloto Comentado - Inside Job
  • 22-Out-2021 - Crítica - Casamento às Cegas: Brasil
  • 18-Out-2021 - Piloto Comentado - Chucky
  • 17-Out-2021 - Piloto Comentado - I Know What You Did Last Summer
  • 14-Out-2021 - Piloto Comentado - Braqueurs: La Série
  • 13-Out-2021 - Piloto Comentado - Just Beyond

  • Copyright© 2021 Banco de Séries - Todos os direitos reservados
    Índice de Séries A-Z | Contatos: | DMCA | Privacy Policy
    Pedidos de Novas Séries