Episodio 1x1 - Nota 9.5 2017-01-09 03:01:23Não é que o episódio ficou longo e se perdeu, é mais uma questão de narrativa. A obra já não tem cronologia bonitinha, arrumadinha como estamos acostumados. Ela é bagunçada. O narrador que se confunde com os personagens. Os personagens que se esbarram em eventos de agora, ontem e amanhã. Claro que 1:16 assusta, imagina isso na TV com comercial...A fotografia tá linda. A adaptação foi incrível. Da de ver o livro ganhando vida, como é o pregado pelo projeto. Quem tem contato com a obra percebe que até o corte de cenas se parece com a quebra abrupta do clímax do tempo em questão que pula pra outro. Tenho aqui duas coisas que me impressionaram bastante: 1. Eles falando árabe e a forma como a narrativa encontra na TV espaço pra esse tipo de representação e a forma que as coisas vão sendo traduzidas, como na cena em que o Halim declara-se para Zana e o primo na rua traduz, aquilo foi lindo. Cabe aqui falar do trabalho bem feito ao se mostrar a cultura francesa dominando Manaus em seu período áureo. A representação do sotaque manauara, mesmo que de época, mas como elementos atuais até hoje: "toró = chuva forte". Pequenos detalhes que são lindos. 2. A narrativa do derradeiro golpe no rosto de Yaqub foi interessante, muitos vão ver a cena de forma caricata, mas foi de uma sutileza incrível. Notem que no "cinema" passava-se Chaplin, um dos filmes mudo da época que usava das emoções fortes caricaturas, replicado assim na vida real. Quando se assustava na vida real lembrava-se da expressão caricata da atriz/ator e replicavam na rua é assim todas as emoções. Isso foi de um cuidado que na obra não percebemos. |
Episodio 1x3 - Nota 10 2017-01-11 02:42:15Que episódio tenso. Do começo ao fim a gente só sente o nojo do Omar. |
Episodio 1x6 - Nota 9 2017-01-16 20:02:17A adaptação alegórica pode até incomodar pela repetição do diretor em obras mais recentes, principalmente por causa de Velho Chico, mas não podemos negar que a sensação de agonia e desespero que o livro passa em toda a história é bem retratada. O "resgate" de Omar foi tão bem feito. < 3 |
Episodio 1x7 - Nota 9.5 2017-01-17 00:46:51Às vezes acho que não estou vendo a mesma minissérie, pode ser por eu ter lido o livro, mas não vejo esse exagero todo. A obra é exagerada por si só. Os personagens são seus próprios vilões. Quando lemos e assistimos percebemos que os personagens são dúbios. Não vi nem no livro, muito menos na adaptação mocinhos e mocinhas.Vítimas sentenciadas as suas próprias vidas amarguradas. Yaqub até desempenharia esse papel de bonzinho, não fosse sua amarga escolha de ser passivo-agressivo. |
Episodio 1x9 - Nota 9.5 2017-01-20 00:00:57Que episódio doído. Zana encontrando Halim no sofá um dia após o natal. Omar descontrolado peitando o pai morto, jogando de um lado a outro. Zana tomando partido do marido na morte, desprezando Omar. Nael e Domingas pela primeira vez peitando Omar. O filho que odeia o pai em duas gerações: Omar rejeita e odeia Halim, assim como Nael rejeita Omar (provável pai, visto que até o autor deixa a margem e diz não saber quem o seria). |
Episodio 1x9 - Nota 9.5 2017-01-20 00:22:27Essa dualidade do pai de Nael é uma das coisas mais maravilhosas do livro. Acho que é o "Capitu traiu?" moderno. Mas o Milton fez uma palestra pros meus alunos aqui em Manaus e uma das perguntas que eles fizeram foi essa e aí foi quando ele revelou, em tom de graça, que nem ele mesmo sabia mais. Todos na sala ficamos: "QQQQQQQ?" |