Obs: Caso use hotmail, live ou msn, cadastre o email noreply@bancodeseries.com.br na lista de remetentes válidos No outlook vá em :
Caixa de Entrada>Opções>Remetentes confiáveis e bloqueados>Remetentes confiáveis e adicione noreply@bancodeseries.com.br
A família Löwander - irmãos Gustaf, Peter e Nina e mãe Helga - administrava um dos restaurantes mais populares de Estocolmo quando a Segunda Guerra Mundial terminou. O filho mais velho, Gustaf, comandou o restaurante durante os difíceis anos de guerra e quer dirigir o negócio como sempre foi, enquanto a irmã Nina se apaixona pelo ajudante de cozinha Calle e dá as boas-vindas ao novo espírito dos tempos. O filho do meio Peter volta para a capital e logo percebe que o negócio da família está com problemas. Ao mesmo tempo, a mãe Helga, por meio do gerente de cozinha Stickan, ainda está de olho no negócio. A sala de jantar abriga o fiel criado da família Löwander, o capataz "Bellan" Roos.