Candice sem suas roupas cor-de-rosa e sua big bolsa é como um peixinho fora d'água.

Sylvie Leclerc ao menos esclareceu a razão dela não gostar da Candice. Antoine estava tão apagado no episódio

Já estava pulando no pescoço do Canovas quando as crianças assistiam ao vídeo, de qualquer maneira parece que elas ainda acreditam que Canovas e Candice não irão ficar juntos.